Dancer in the Dark
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:51:07
Soy tu nuevo abogado;
me llamo Luke.

1:51:10
Hola, Luke.
1:51:12
Estoy muy seguro de lograr
que cambien tu sentencia.

1:51:17
Sólo necesito tu firma
solicitando reabran el caso...

1:51:21
...y mañana tendré
todo el papeleo listo.

1:51:29
Hay muchas cosas
que tu otro abogado no hizo...

1:51:32
...y que yo haré.
1:51:34
No cubrió muchos asuntos
que yo cubriré.

1:51:38
El hecho de que luchabas
por tu hijo...

1:51:41
He tenido experiencias
en casos como este.

1:51:46
Eso dijo el otro abogado.
1:51:51
El fue asignado
por la corte...

1:51:54
...y así no obtienes
la mejor asesoría legal.

1:51:58
Tú no fuiste asignado
por la corte.

1:52:00
Así es.
1:52:03
Yo te voy a cobrar.
1:52:08
Pero no te preocupes.
1:52:11
Ya arreglamos eso;
hice un trato con tu amiga.

1:52:16
¿Un trato?
1:52:17
Sí, sobre mis honorarios.
1:52:20
Acordé aceptar la cantidad
que dijo podía juntar.

1:52:33
¿Cuánto...?
1:52:36
¿Cuánto dinero?
1:52:37
Te lo diré con precisión,
venía en un sobre.

1:52:41
Eran dos mil dólares-
1:52:43
2,056 dólares y 1 0 centavos.
1:52:47
Es la cantidad precisa.
1:52:51
Ahora...
1:52:55
...tengo algunas cosas aquí.
1:52:58
Me gustaría que repasáramos
nuestra táctica.


anterior.
siguiente.