Dancer in the Dark
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:52:00
Así es.
1:52:03
Yo te voy a cobrar.
1:52:08
Pero no te preocupes.
1:52:11
Ya arreglamos eso;
hice un trato con tu amiga.

1:52:16
¿Un trato?
1:52:17
Sí, sobre mis honorarios.
1:52:20
Acordé aceptar la cantidad
que dijo podía juntar.

1:52:33
¿Cuánto...?
1:52:36
¿Cuánto dinero?
1:52:37
Te lo diré con precisión,
venía en un sobre.

1:52:41
Eran dos mil dólares-
1:52:43
2,056 dólares y 1 0 centavos.
1:52:47
Es la cantidad precisa.
1:52:51
Ahora...
1:52:55
...tengo algunas cosas aquí.
1:52:58
Me gustaría que repasáramos
nuestra táctica.

1:53:02
Tengo que hacerte
un par de preguntas.

1:53:05
!Si no se opera
el mes entrante...

1:53:07
...será demasiado tarde!
1:53:09
!Y entonces no podrá ver!
1:53:11
De esto
es de lo que se trata.

1:53:13
Para que pueda ver
a sus nietos-

1:53:16
Te diré algo.
1:53:17
Es lo único que me importa.
1:53:19
Y no lo comprendes, Kathy.
1:53:22
!Es una estupidez
gastar tanto dinero...

1:53:25
...en una ciega que pasará
el resto de su vida en prisión!

1:53:28
!Necesita a su madre viva!
1:53:31
!No comprendes,
necesita ver!

1:53:34
-!Necesita a su madre!
-!No!

1:53:36
!Sí!
1:53:39
!Selma!
1:53:42
Le hago caso a mi corazón.
1:53:43
!Iré a la policía...
1:53:44
...y diré que le robaste
el dinero a Bill!

1:53:49
!Les diré eso!
1:53:50
!Eso les diré:
que le robaste a Bill!

1:53:54
!Entonces no tendrás
nada de dinero, nada!

1:53:58
!Ni operación,
ni madre, ni nada!


anterior.
siguiente.