Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

1:43:01
Nem ítélnek halálra.
1:43:04
Igaz ez?
1:43:06
Újabb információk merültek fel.
1:43:10
- Milyen információk?
- Tudunk mindent.

1:43:14
Miért nem mondtad el?
1:43:16
Tudunk a pénzrõl,
amit Gene mûtétjére szántál.

1:43:23
Hogy jöttetek rá?
1:43:25
Jeff beszélt az orvossal.
1:43:29
Gene tud róla?
1:43:33
Elmondtad neki?
1:43:36
Nem.
1:43:38
De most sokkal jobban áll
az ügyed.

1:43:41
Ez nagyon fontos.
1:43:44
Az idegesség nagyon sokat
ronthat a szemén.

1:43:47
És nem sikerül a mûtét.
1:43:50
Hát nem érted?
1:43:52
Segít rajtad, ha tudják,
hogy arra gyûjtöttél,

1:43:56
hogy a fiadat megmentsd
a vakságtól.

1:43:58
Az ügyvéd két héten belül
felkeres.

1:44:03
Egy hét múlva kivégeznek.
1:44:06
Az ügyvéd szerint
kérvényezheted a felfüggesztést.

1:44:09
Legtöbbször megadják.
1:44:14
Nem tudnál mosolyogni?
1:44:19
Ez túl sok nekem.
1:44:24
Azt hittem, erõs vagyok,
de nem bírom.

1:44:29
Kérvényezd a felfüggesztést.
1:44:42
Mi van,
ha nem telefonálnak?

1:44:47
Akkor holnap
egy másik cellába viszik,

1:44:50
az épület másik részébe.
1:44:55
Ahol felakasztják
az embereket?


prev.
next.