Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

1:44:03
Egy hét múlva kivégeznek.
1:44:06
Az ügyvéd szerint
kérvényezheted a felfüggesztést.

1:44:09
Legtöbbször megadják.
1:44:14
Nem tudnál mosolyogni?
1:44:19
Ez túl sok nekem.
1:44:24
Azt hittem, erõs vagyok,
de nem bírom.

1:44:29
Kérvényezd a felfüggesztést.
1:44:42
Mi van,
ha nem telefonálnak?

1:44:47
Akkor holnap
egy másik cellába viszik,

1:44:50
az épület másik részébe.
1:44:55
Ahol felakasztják
az embereket?

1:45:02
Igen.
1:45:03
Ott töltik az utolsó napjukat.
1:45:07
És megteszik a 107 lépést
1:45:09
a cellától az akasztófáig,
ugye?

1:45:16
Igen, így mondják, de...
1:45:19
Meg fogja kapni
a felfüggesztést.

1:45:23
Próbáljon valami kellemesre
gondolni.

1:45:30
Olyan nagy itt a csönd.
1:45:34
Mit számít az, Selma?
1:45:40
Amikor a gyárban dolgoztam,
1:45:45
arról ábrándoztam,
hogy egy musicalben vagyok,

1:45:49
mert egy musicalben soha
nem történik semmi félelmetes.

1:45:57
De itt olyan nagy a csönd.

prev.
next.