Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

1:27:00
Hiûstono krauju.
1:27:03
Nedaug likus iki þmogþudystes
að patikrinau jos regëjimà.

1:27:07
Paaiðkëjo, kad ji trumparegë.
1:27:12
Ar ji galëjo bent truputi matyti?
1:27:16
Taip.
1:27:18
Ji tvirtino, kad þmogui geriau gyventi
komunizmo sàlygomis.

1:27:23
Ji jautë paniekà
mûsø didþiajai ðaliai ir jos idealams.

1:27:27
Iðskyrus miuziklus.
Ji sakydavo, kad amerikieèiai

1:27:29
ðiuo poþiûriu geriausi.
1:27:33
Vadinasi, teisiamoji labiau mëgo
Holivudà negu Vladivostokà?

1:27:37
Tai jau tikras pripaþinimas.
1:27:40
Ji daug kartu klausë apie pinigus.
1:27:43
Ar ji klausë, kur jie padëti?
1:27:46
Taip.
1:27:47
Ar teiravosi apie ginklà?
1:27:49
Taip.
1:27:50
Ar jai rûpëjo suþinoti,
kur jis padëtas?

1:27:53
Bûtent.
1:27:55
Bilas gulëjo ant grindø.
Jis buvo suþeistas.

1:28:03
Maldavo gelbëti gyvybæ?
1:28:06
Taip. Jis maldavo.
Tu buvai jam negailestinga, Selma.

1:28:19
Ir pati nesitikëk gailestingumo.
1:28:24
Praðom pasakyti vardà ir pavarde.
1:28:30
Selma Jeþkova.
1:28:33
Ar Bilas ir Linda Hiustonai
buvo jûsø draugai?

1:28:42
Taip.
1:28:44
Ar tiesa, kad jus gyvenote
namelyje jø kieme?

1:28:50
Tiesa.
1:28:53
Ar tiesa, kad jums iðëjus á darbà
jie rûpinosi jûsø sûnumi?


prev.
next.