Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

1:52:03
Bet ji paskyrë teismas. Tokiu atveju
gero advokato nereikia tikëtis.

1:52:10
Jûs ne teismo skirtas?
1:52:12
Tikrai ne.
1:52:15
Jûs privalësite man mokëti.
Taèiau nereikia jaudintis.

1:52:23
Tuo jau pasirûpinta.
Susitariau su jûsø drauge.

1:52:28
Susitarëte?
1:52:29
Susitarëm dël mano honoraro.
1:52:32
Að sutikau su suma,
kuria jai pavyko surinkti.

1:52:45
Kiek ji surinko?
1:52:50
Galiu pasakyti tiksliai,
nes pinigus gavau vokelyje.

1:52:53
Daugiau kaip 2 000 doleriu.
1:52:55
2 056 doleriai ir 10 centu?
1:52:59
Bûtent tiek.
1:53:07
Dabar Norëèiau
aptarti gynybos taktikà.

1:53:14
Norëèiau ðio to paklausti.
1:53:18
Jei kita mënesi jo neoperuos,
bus vëlu! Jis apaks!

1:53:22
Noriu, kad jis matytu
savo vaikaièius, Kete.

1:53:27
Nejaugi nesupranti?
1:53:29
Leisk ir man ásiterpti.
1:53:30
Jis man gyvenime svarbiausias.
1:53:33
Ir tu ðito nesupranti, Kete.
Visiðkas bukagalviðkumas!

1:53:36
Paklausyk!
1:53:37
Kam ðvaistyti tokius pinigus
aklai moteriðkei,

1:53:39
kuri visa gyvenimà trûnys belangëje?
1:53:41
Jam reikalinga gyva motina.
1:53:42
Tu nieko nesupranti!
Bûtina iðsaugoti jo akis sveikas!

1:53:46
Jam reikia motinos.
1:53:47
Ne!
1:53:48
Gyvos motinos!
1:53:49
Selma, paklausyk bent karta
sveiko proto balso. Selma!

1:53:54
Að klausausi savo ðirdies.
1:53:56
Að nueisiu á policijà ir pasakysiu,
kad pavogei Bilo pinigus.


prev.
next.