:06:02
- Talvez a última.
- D... E...
:06:05
F... P... O.
:06:07
Acho que pode operar
a máquina com segurança.
:06:11
Farei um atestado
avisando a fábrica.
:06:14
Obrigada.
:06:15
- Tchau.
- Tchau.
:06:21
Até logo, adeus
Auf wiedersehen, adieu
:06:29
Gostaria de ficar
E tomar meu champanhe francês
:06:35
Até logo, adeus
Auf wiedersehen, adieu
:06:47
Perdemos 5 horas, pois algum
idiota quebrou a máquina.
:06:53
- Bill está aqui.
- E daí?
:06:56
Veio com Gene.
:06:58
Isso me cheira a problema.
:07:01
O que vai fazer?
:07:03
Acho que devo
dizer a ela, não?
:07:11
Não pode trazer roteiros
para o trabalho, Selma.
:07:13
Preste atenção
na máquina, ok?
:07:16
Sim.
:07:18
Claro, claro.
:07:23
- Bill está aqui.
- Bill?
:07:26
Ele veio com Gene.
:07:29
Droga!
:07:31
- De novo, não.
- Volte logo, certo?
:07:41
Não se preocupe.
:07:44
Daremos um jeito.
Aí vem ela.
:07:52
Por que não está na escola?
:07:56
Não mandei ir pra escola?
:07:59
Acha que é brincadeira?
Você precisa estudar!