:17:03
- Uma bicicleta!
- Não podemos aceitar.
:17:05
- Selma, é usada.
- Não posso lhe dar coisas caras!
:17:09
Nem mesmo no aniversário!
:17:12
Ele precisa aceitar isso.
Não sou esse tipo de mãe!
:17:17
Não sou esse tipo
de mãe, você sabe.
:17:21
Não pode ser esse tipo de mãe?
:17:24
- Não chega a ser uma mobilete.
- Bem, vamos ver.
:17:29
Vamos ver.
:17:30
- Cuidado!
- Precisa pedalar rápido!
:17:36
Gene, traga-a aqui.
:17:41
- Ele parece feliz, não?
- Parece feliz.
:17:45
Aí vem ele de novo.
Atenção!
:17:48
Traga aqui.
:17:51
- Está bem.
- Ouviu o que ela disse?
:17:55
- Disse que está bem?
- Sim!
:18:01
- Mas prometa ir à escola.
- Sim.
:18:06
Todos os dias, no horário.
:18:08
Não sabia que
pedalava tão bem!
:18:11
Ferrugem e mulher são iguais.
:18:13
Ferrugem e mulher são iguais?
:18:15
- Sim, são iguais.
- Seu pai dizia isso.
:18:21
Não sei o que queria dizer.
:18:27
Não faça isso.
:18:30
Ele foi tão bondoso.
Olhe pra mim.
:18:33
Ele fez tudo sozinho.
:18:37
Obrigada, Jeff!
:18:39
De nada.
:18:48
Entre.
:18:50
Algum problema, Bill?
:18:54
Não, só não consegui
dormir. Só isso.