:18:01
- Mas prometa ir à escola.
- Sim.
:18:06
Todos os dias, no horário.
:18:08
Não sabia que
pedalava tão bem!
:18:11
Ferrugem e mulher são iguais.
:18:13
Ferrugem e mulher são iguais?
:18:15
- Sim, são iguais.
- Seu pai dizia isso.
:18:21
Não sei o que queria dizer.
:18:27
Não faça isso.
:18:30
Ele foi tão bondoso.
Olhe pra mim.
:18:33
Ele fez tudo sozinho.
:18:37
Obrigada, Jeff!
:18:39
De nada.
:18:48
Entre.
:18:50
Algum problema, Bill?
:18:54
Não, só não consegui
dormir. Só isso.
:19:04
Eu não tenho dinheiro.
:19:06
Todo o dinheiro que
herdei já acabou.
:19:14
E Linda...
:19:19
Linda...
:19:21
Ela só gasta e gasta.
:19:27
Meu salário não dá
nem de longe.
:19:31
Não consigo
dizer não a ela.
:19:34
O banco vai tomar a casa...
:19:39
...porque atrasei muito
os pagamentos.
:19:43
Eu vou perder Linda.
Eu sei.
:19:48
Eu sei que vou.
:19:54
Ela ama você, Bill.