:42:02
Achei que ela aceitaria a
carona, já que está tarde.
:42:06
Talvez Kathy...
:42:08
...queira carona.
- Não, tudo bem.
:42:12
O que houve na sua mão?
:42:15
- Ela cortou...
- Cortei meu dedo.
:42:18
- Vai ficar boa logo.
- As chapas são afiadas.
:42:21
- Boa noite.
- Tome cuidado.
:43:20
Creio que achei a solução
para o meu problema.
:43:25
- Fico muito feliz.
- Não é nada especial.
:43:31
Pensei bem e decidi
contar pra Linda.
:43:39
Afinal, ela me ama.
:43:46
Resolveremos isso juntos.
:43:49
Isso me parece
uma ótima idéia, Bill.
:43:59
- Desculpe. Vá dormir.
- Sim, estou cansada.