1:04:00
- Linda!
- O que houve, Bill?
1:04:04
Ela tentou roubar o dinheiro.
1:04:08
Sabia que minha arma
estava na gaveta e...
1:04:11
Por isso tentou seduzi-lo?
1:04:14
Pegue as algemas
no meu carro.
1:04:16
Pegue as algemas.
1:04:20
Dê o dinheiro.
1:04:22
Dê o dinheiro.
1:04:25
Dê o dinheiro e eu
deixo você ir embora.
1:04:30
- Pra onde posso ir?
- Dê o dinheiro.
1:04:35
Selma, dê o dinheiro...
1:04:39
Dê o...
1:04:41
Não! Não, não!
1:04:52
Você atirou em mim.
1:04:57
Eu vou...
1:05:00
Não, Selma, você agiu certo.
1:05:04
Eu mesmo devia
ter feito isso.
1:05:11
Mate-me.
1:05:16
Vamos, mate-me.
1:05:19
Seja minha amiga e
tenha pena de mim.
1:05:22
Por favor, mate-me.
1:05:25
As algemas não
estão no carro, Bill.
1:05:27
Tenha pena de mim, Selma, e...
1:05:35
Linda, corra. Corra até a
fazenda do Miller. Corra até lá.
1:05:38
Ligue para a delegacia
e mande virem logo.
1:05:41
Corra! Vá lá!
Vá até a fazenda do Miller!
1:05:47
Se quiser o dinheiro...
1:05:53
...terá que me matar.
1:05:57
Não faça isso comigo.