Dancer in the Dark
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:02
E então não me sinto
:43:06
Tão triste assim!
:43:16
Selma...
:43:18
Selma, conseguiu o adiamento.
:43:23
Conseguiu o adiamento!
:43:27
Estou tão feliz por você.
:43:43
Sou seu novo advogado.
Eu me chamo Luke, certo?

:43:46
Oi, Luke.
:43:48
Estou certo de que conseguirei
a comutação da sua pena.

:43:54
Só preciso que assine
o pedido de reabertura.

:43:58
Posso preparar toda
a papelada para amanhã.

:44:06
Farei muitas coisas que
seu outro advogado não fez.

:44:10
Muitas informações que
ele não usou, eu usarei.

:44:14
Como o fato de que lutava
por seu filho. Irei explorá-lo.

:44:19
Tenho alguma experiência
em casos desse tipo.

:44:23
O outro advogado disse isso.
:44:27
Mas ele foi indicado
pelo tribunal.

:44:31
Não é assim que se
obtém a melhor defesa.

:44:35
- Você não foi indicado?
- Não fui indicado.

:44:39
Você terá de me pagar.
:44:45
Mas não se preocupe.
:44:48
Já cuidei disso. Fiz um
acordo com sua amiga.

:44:52
- Acordo?
- Quanto aos honorários.

:44:56
Aceitei o valor que ela disse
que poderia conseguir.


anterior.
seguinte.