:48:01
...alguma coisa pra ele.
:48:02
Não acho boa idéia.
:48:09
Ele quer ser a pessoa...
:48:13
...autorizada a estar presente
quando chegar a hora.
:48:19
Mas disseram que
ele é novo demais.
:48:27
Quem colocou essa idéia
maluca na cabeça dele?
:48:32
Não quero que ele esteja lá.
:48:36
Eu estarei, se você quiser.
:48:40
E Kathy?
:48:48
Você conhece Kathy. Ela...
:48:52
...continua zangada.
:48:56
Se você acha que
consegue suportar...
:49:01
...vou adorar se
você estiver lá.
:49:10
Não chore, Jeff.
:49:12
Jeff, não chore.
Vai ficar tudo bem.
:49:28
Por que você o teve?
:49:31
Sabia que ele teria a
mesma doença que você.
:49:44
Eu só queria
segurar um bebê...
:49:51
...em meus braços.