:27:00
Znala sam.
:27:07
I tebi je to okej?
:27:11
Pa, dola sam u Ameriku
:27:14
zato to u Americi,
:27:17
Din moe da se operie.
:27:20
Zna to?
:27:22
Din?
:27:24
On ne zna nita o tome.
:27:28
Ti... ne sme to da mu kae,
:27:31
jer onda to moe da pogora stvari.
:27:34
Samo moram da utedim
dovoljno para, zna,
:27:37
dovoljno para da....
:27:41
Oh, jo malo i uspeæu.
:27:44
Para za, uh...
:27:47
Za operaciju.
:27:50
Din moe da se operie
kada napuni 13 godina.
:27:54
A ona prièa o tvome ocu je izmiljena?
:27:58
Huh.
:28:01
Nikad nisam imala oca.
:28:03
Izmislila sam i njegovo ime, takoðe.
:28:09
I zbog toga ti provodi
onolike sate radeæi
:28:11
i radi sa onim karticama
i radi sve to radi.
:28:17
Za njega.
:28:19
Za njegovu operaciju.
:28:27
Pa, ipak je to moja krivica.
:28:30
Pretpostavljam...
:28:32
Kako je tvoja krivica?
:28:41
Zato to...
Jer sam znala da...
:28:45
æe imati probleme sa oèima, kao i ja.
:28:51
Ali sam ga ipak rodila...
:28:52
i pored toga.
:28:59
Veoma si jaka.