Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

:35:02
Ako ne ideš sa Keti,
:35:04
možda mogu ja da te povezem?
:35:06
Ne želim da imam deèka.
:35:09
Ja... rekla sam ti veæ.
:35:13
Da.
:35:14
Ti si stvarno dobar momak, Džef,
:35:17
ali...
:35:18
Jednostavno nemam vremena za deèka.
:35:23
Ne sada.
:35:26
Znam.
:35:29
Kada bih htela deèka,
to bi bio ti, Džef.

:35:33
Samo ne želim ga trenutno.
:35:43
U redu.
:35:44
Nije problem, znaš,
:35:46
u povratku,
da staviš bicikl ovde.

:35:50
Da.
:35:59
Æao Džef.
:36:00
Mislim da nije baš bezbedno,
znaš,

:36:03
...da voziš bicikl,
s obzirom na naoèare i sve.

:36:07
- Selma?
- Æao Džef!

:36:09
Huh?
:36:21
Jesi li u redu?
:36:24
Jesam, dobro sam.
:36:28
Zdravo Selma.
:36:29
Zdravo Bil.
:36:31
Ideš kuæi?
:36:33
Uh, da.
:36:34
Hoæeš da ubaciš pozadi?
:36:37
Oh, to bi bilo divno.
Da, molim te.

:36:40
Æao Džef.
:36:41
Hej. Jesi li videla kamion?
:36:43
Ne?
:36:45
Slepci jedni,
:36:47
voze kao nenormalni.
:36:51
Kako voze?
:36:53
Kao nenormalni.

prev.
next.