1:56:11
Molimo vas, prestavite se
punim imenom i prezimenom.
1:56:13
Ja se zovem Oldrid Novi.
1:56:16
I iveli ste u Èehoslovaèkoj?
1:56:22
Tako je.
1:56:24
Sada ivim u Kaliforniji,
kao to i znate.
1:56:27
Tako je, upravo tamo smo vas pronali.
1:56:30
U kom srodstvu ste
1:56:33
vi i optuena?
1:56:41
Ja je ne poznajem.
1:56:45
Ne poznajete je?
1:56:47
Dakle...
1:56:49
Niste dobili nikakav novac
1:56:52
od nje?
1:56:53
Novac koji... koji...
1:56:55
koji je ona mukotrpno zaradila,
kako tvrdi?
1:57:00
Ne, nisam.
1:57:01
Moda joj onda vi niste otac?
1:57:05
Ne, nisam.
1:57:07
Pa, ako je ovo srodstvo
1:57:09
izmiljeno od strane optuene,
1:57:13
onda...
1:57:14
da li vam pada na pamet
1:57:16
kako je ona mogla da zna vae ime?
1:57:19
Nekada sam bio poznat u Èehoslovaèkoj
1:57:23
uh... zbog moje profesije.
1:57:26
Da, gdine Oldrid,
koja je vaa profesija?
1:57:30
Moda nam moete dati
neko objanjenje zato...
1:57:32
zato je ova...
romantièna,
1:57:35
svakako komunistièki nastrojena,
ena
1:57:38
koja oboava Fred Astera
ali ne i njegovu zemlju,
1:57:41
zato bi ona lagala...
1:57:44
upotrebivi vae ime...
1:57:46
da nas natera da pomislimo
da je sav njen novac potroen
1:57:50
na njenog jadnog oca,
a ne na njenu tatinu.
1:57:54
ta vi to radite?
1:57:56
Ja sam bio glumac.
Snimao sam filmove.