:33:19
	Vai, Eema, as vrea sa fi ajuns
la Culcus de acuma...
:33:25
	Toata agitatia asta...
:33:29
	...doar ca sa avem unde dormi...
:33:32
	Nu sunt obisnuita cu comportamentul asta..
:33:35
	- Baylene, doar ai picioare mari.
Au nevoie doar de un impuls.
:33:41
	Vai, na-s putea...
:33:47
	Vi odata, Baylene?
Vrei sa ajungem vii la Culcus?
:33:52
	- Fii barbata!
- Hei!
:33:55
	- Scuze!
:33:58
	Aaa, v-am auzit fara sa vreau
...aaa... si ...
:34:06
	Ei bine, uite-te la Url.
:34:10
	- De obicei nu-i plac strainii.
:34:18
	- Ce nenorocire!
:34:23
	- Pardon?
:34:27
	Ei, el este bunicul meu.
:34:32
	Try a couple ofspecies removed.
:34:35
	Pe mine ma cheama Aladar.
Asta e tot ce a ramas din familia mea.
:34:42
	Vai, draga!
Imi pare rau.
:34:45
	Baylene este ultime din neamul ei.
N-am mai gasit pe nimeni ca ea pe drumul incoace?
:34:51
	Am auzit spunand ceva despre Culcus.
:34:56
	E cel mai frumos loc care a existat vreodata!