:32:00
	Hey! Merhaba!
Kimse yok mu?
:32:03
	- Zini, ne yapýyrosun?
:32:07
	Sanýrým þafaktaki kalk borusunu duymadýk.
:32:10
	- Hadi! Canlanýn!
- Nedir bu telaþ?
:32:12
	Birþeryler ters gidiyor. Sürü
bizsiz toplanýyor. Kontrol edelim.
:32:16
	Güneþ doðdu ve parladý!
Kron herkes yürüsün diyor.
:32:20
	- Hadi. Ayaða kalk.
:32:23
	Karizma burda bile sürüyor.
:32:26
	Birþey mi dedin?
:32:28
	Ha...hayýr efendim.
:32:32
	Ölüm fermanýnýzý imzalamadan,
:32:34
	sen ve parazitlerin, kýmýldayýn!
:32:40
	Bu herif çok mu çirkin?
:32:44
	Hey, kýz arkadaþýn orda.
:32:49
	- Neden bahsediyorsun?
- Neden bahsettiðimi çok iyi
biliyorsun: Neera.
:32:55
	Pullu deri. Sarý gözler. Ýri bilekler.
:32:59
	Evet, onu çok etkiledim.
:33:03
	Sana lazým olan þey aþk
maymunundan biraz yardým.
:33:06
	- "Aþk maymunu"?
- Yavrum.
:33:16
	- Bu yavru,
:33:19
	- "Jerkasaurus" olarak bilinir.
:33:24
	- Ve bununla buzlar eridi.
:33:37
	Burada bir sürü ilk-defacýlarýmýz olur.
Anladýklarýndan emin olun.
:33:40
	Hiçbirþey ve hiçkimse için durmayýz.
:33:46
	Eðer bu ilk yolculuðunsa, dinle.
:33:50
	- Diðer tarafa ulaþana kadar hiç su yok.
:33:53
	Hýzlan çünkü bir yokedici seni
yanlýz yakalayabilir. Kýmýlda!