:42:11
	Hadi, üç deyince gel.
:42:15
	Bir, iki, üç!
:42:21
	Hadi. Hadi gel.
Canýn yanmayacak.
:42:24
	Hey, ne oluyor burada?
:42:26
	Küçük aladarlarýn
içecek suyu yok.
:42:29
	Sanýrým benden ürktüler.
:42:32
	Kim ürkmezki?
Sen yeterince korkunçsun.
:42:34
	Hadi gelin, çocuklar.
:42:40
	- Sakin olun. Endiþelenmeyin.
O sadece bir tüy yumaðý.
- Ve bununla gurur duyuyorum.
:42:43
	Hadi, size biraz
su bulacak.
:42:59
	Ýþte. Sadece ayaðýnýzý
yere bastýrýn.
:43:08
	Hey, hey, hey.
Hadi. Hadi. Býrakýn þunu.
:43:11
	Beraber çalýþalým.
Bir takým oyunu. Hazýr mýsýnýz?
:43:14
	Bir, iki, üç! Bastýrýn.
:43:21
	Ýyi iþ Suri.
:43:25
	- Aileniz nerede?
- Çoðumuz artýk yanlýzýz.
:43:32
	Çocuklarý seviyorsun, görebiliyorum.
:43:34
	- Tüylü olanlar biraz
daha gevrek oluyor.
:43:39
	Ben Aladar...
"jerkasaurus".
:43:42
	Özür dilerim.
:43:45
	Galiba haklýsýn.
:43:47
	- Baba, uyan.
- Ha?
:43:51
	Neden yaþlý olana
yardým ettin?
:43:53
	Ne yapabilirizki?
Onu terk mi edelim?
:43:59
	Yani demek istiyorsunki...