:22:03
a bastante velocidad
y muy, muy cerca de mí.
:22:17
Y yo me pregunté: ¿Qué está ocurriendo?
El entrenador se acercó y dijo...
:22:20
"Solo quédese muy quieto.
No haga ningún movimiento".
:22:24
¡Quédese en un solo lugar!
:22:28
"Se tranquilizará en un rato.
:22:32
Está sexualmente atraído a usted".
:22:41
Así que, tuvimos que sentarnos
y esperar a que el delfín...
:22:45
calmara sus ímpetus.
:22:48
Supongo que habrá ido a darse
una ducha fría, porque se calmó.
:22:53
Y nosotros conseguimos nuestras tomas.
:22:59
Al trabajar en cualquier película,
uno quiere saber más de sus estrellas.
:23:04
Y a veces, su poder estelar nos distrae
de la filmación de la película.
:23:11
¿Qué opinas?
:23:15
¿Está un poco nublado?
:23:19
¿Sí?
:23:21
¿Ves esta pequeña mancha aquí?
¿Crees que se notará en la película?
:23:28
Los delfines pueden ver, tocar,
oír y detectar.
:23:35
Los delfines tienen sentidos
y habilidades que los humanos no tienen.
:23:41
Una de ellas es la ecolocalización,
que es una especie de sonar.
:23:47
El investigador Lou Herman
enseñó a algunos delfines a reconocer...
:23:51
más de 40 palabras
con tonos musicales.
:23:55
Han llegado a entender
más de 1.000 oraciones distintas.