:13:01
Bien, me sentaré aquí.
:13:03
¿Dónde está?
:13:05
¿Por qué habría de decirte?
:13:06
Entraste ilegalmente,
llamaré a la policía.
:13:09
¡Adelante!
Veamos quién es el delincuente.
:13:13
Recibí el cheque
de mi último pago.
:13:16
$2,837,695.
:13:19
Tu enamorado lo firmó.
:13:23
Qué raro.
:13:24
Rebotó como goma.
:13:29
¿Y?
:13:30
Es hora de pagar.
:13:32
No más trucos.
:13:34
Quizá tú me estés timando.
:13:36
Ustedes hacen una gran pareja.
:13:38
Uno desaparece, y la otra...
:13:40
¡Déjame en paz!
:13:42
¡Boleto de avión!
¿Luna de miel?
:13:44
Pero no me pagan.
:13:46
- ¡Qué irresponsables!
- ¿Qué?
:13:48
Qué egoísta eres.
:13:50
- Tienes suerte de no ser hombre.
- ¿O qué?
:13:53
Te derribaría de un golpe.
:13:55
Y te enviaría volando a patadas.
:13:57
Si peleas tan bien...
:14:00
sé un matón, no un decorador.
:14:02
¡No es asunto tuyo!
Por favor, devuélveme mi cheque.
:14:16
Un caballero como yo...
:14:18
nunca discute con mujeres malvadas.
:14:25
Gracias.
:14:31
- Venimos juntos.
- Claro.
:14:38
Sus pasaportes y pases de abordar.
:14:40
Ya pueden abordar.
:14:41
Gracias.
:14:43
No venimos juntos.
:14:44
Está bromeando.
:14:47
Devuélvemelos.
:14:49
¿Por qué me sigues?
:14:51
¿Vas a Japón a encontrar a tu esposo?
:14:54
Estafadores.
:14:55
- ¿Qué quieres?
- Que me paguen.