:14:00
sé un matón, no un decorador.
:14:02
¡No es asunto tuyo!
Por favor, devuélveme mi cheque.
:14:16
Un caballero como yo...
:14:18
nunca discute con mujeres malvadas.
:14:25
Gracias.
:14:31
- Venimos juntos.
- Claro.
:14:38
Sus pasaportes y pases de abordar.
:14:40
Ya pueden abordar.
:14:41
Gracias.
:14:43
No venimos juntos.
:14:44
Está bromeando.
:14:47
Devuélvemelos.
:14:49
¿Por qué me sigues?
:14:51
¿Vas a Japón a encontrar a tu esposo?
:14:54
Estafadores.
:14:55
- ¿Qué quieres?
- Que me paguen.
:15:15
" Descompuesto"
:15:21
La mala suerte siempre empeora.
:15:24
No funciona el ascensor.
:15:28
Permíteme.
:15:33
Qué pesado está esto.
:15:36
¿Te mudas aquí?
:15:38
Si es así, una maleta no bastará.
:15:42
El verde no te sienta bien.
:15:45
¿Te gusta el verde?
:15:47
¡Una manija!
:15:49
Eso está mucho mejor.
:15:52
Bien...
:15:54
- ¿Por qué no te callas?
- No es una mala idea.
:15:57
Aquí es. Takahashi Yuji.
¡Por fin!