:07:03
Da. Glavni kuhar Ray.
:07:05
Tvoj tata je
''Glavni kuhar Ray''?!
:07:07
Al, upamti ovo. lzree
komadiæ Jarlsberga, nemoj
:07:10
otetiti koricu. Ne moe mi
reæi: ''Korica je samo 2.5 cm
:07:13
debela, odrezat æu je.''
Mora rezati po rubovima,
:07:16
toèno ovdje. Zna li kolika
je to uteda? lzbroji, bio bi
:07:21
to gubitak za naciju, kompa.
-Da, tatice. -''Da, tatice''
:07:26
Pametan deèko.
:07:31
Mama mi je dala jednu od
njegovih kuharica. Misli da
:07:33
æu ja ovdje kuhati.
:07:37
Hej, lmogen! lmogen!
:07:41
Ja sam kod Sullivana
poeli li navratiti koji put
:07:45
posluati muziku.
-Volio bih to.
:07:49
Dogovoreno.
:08:10
Hej, mravko. Zna li gdje
mogu naæi èovjeka po nadimku
:08:14
''Pastuh''? -Monk?
Ustvari, on je ba otiao.
:08:19
Pa, izgleda da onda ostajemo
samo ti i ja.
:08:22
l ti si u tom businessu?
-Nisam. N-ne. Ne.
:08:26
Ja sam Al. Monkov cimer.
-Al, Monkov cimer, poèastiti
:08:30
Cyrus piæem. -Njegova
prijateljica je i moja.
:08:34
Dama æe...-Jedan Old-
Fashioned -l pivo.
:08:38
Ovaj... kakvo je to ime;
Cyrus? -Muko.