Down to You
prev.
play.
mark.
next.

1:01:12
U redu. Prije nego me
zamrzite, saslušajte što imam

1:01:15
za reæi. Bila je to grozna
pogreška. Uništila sam sve

1:01:18
što smo imali i bila sam
kukavica.

1:01:22
Ali samo sam željela natrag
svoju mladost.

1:01:25
Nije bilo naèina da popravim
stvari. Bilo je gotovo.

1:01:28
Samo jedna stvar mi je
preostala - otiæi.

1:01:32
Otiæi, i zapoèeti ispoèetka.
1:01:34
Ali nisam mogla, dok mu
nisam rekla kako se osjeæam.

1:01:41
Voljela bih da sam imala
hrabrosti ostati.

1:01:59
Znala sam sjediti u svojoj
sobi s mapom za crtanje,

1:02:04
bilo ovdje ili kod kuæe, i u
par sekundi, odlutala bih

1:02:10
negdje, na neko drugo mjesto.
To je bilo nešto posebno.

1:02:17
Ali...zbog neèega...
1:02:22
na to mjesto
više ne mogu odlutati.

1:02:27
Tako mi je žao što sam te
povrijedila na taj naèin.

1:02:32
Ali...ja ne mogu više ovako.
1:02:36
Ja...moram...moram iæi.
1:02:45
Au! To je bilo...
gadno.

1:02:49
Nakon toga, lmogen se
odselila u San Francisco

1:02:52
na završetak studija.
A ja? Kako sam ja završio?

1:02:56
Pa...vidjet æete.

prev.
next.