:08:22
Hej, stickan.
:08:24
-Vet du var mannen som kallades häst är?
-Monk? Han har precis gått.
:08:30
Då är det bara vi två.
Jobbar du också i branschen?
:08:35
Nej. Jag heter Al, Monks rumskompis.
:08:40
-Köp en drink till Cyrus.
-Hans vänner är mina vänner.
:08:46
-Hon vill ha en...
-Old-fashioned.
:08:49
Nå...vad är Cyrus för ett namn?
:08:54
Ett pojknamn.
:09:11
Vill du göra mig en tjänst, Al?
:09:16
Ge den här till oxen.
:09:20
-Studerar du?
-Nej, jag läste kemi ett tag.
:09:25
Och nu vill jag utforska mig själv.
:09:29
För att hitta dig själv?
:09:33
Jag vill ge av mig själv.
:09:39
Och det ser ut
som sextiotalet är här igen.