:32:01
¿Te confió algún secreto terrible?
:32:08
¿Acaso tengoyo algún
secreto terrible?
:32:14
Su confesión habría sido confidencial.
Tú lo sabes.
:32:18
Somos amigos, David.
:32:20
¿Recuerdas?
:32:23
Fuimos a la escuelajuntos.
:32:27
Yo boicoteé tu ordenación.
:32:32
Ella está muerta ahora.
:32:36
Puedes decírmelo.
:32:39
Como mi amigo...
:32:42
...no como un sacerdote.
:32:51
Lo siento, Mary.
:32:54
Nunca me lo dijo.
:32:56
Nada en absoluto.
:33:08
En la noticiaprincipaldeldía,
sigue eldesconcierto...
:33:12
...porelmisteriosoaccidente
aéreo de hoy.
:33:15
Vamos aldistrito de Revillon...
:33:17
...donde un avión de carga
noidentificado se estrelló...
:33:21
...a unos 100km aleste
de Nueva Orleáns.
:33:23
Valerie Sharpenos darásu
informe en vivo. ¿Valerie?
:33:27
Gracias, Wesley. Estoy en un
pantano de muerte esta noche...
:33:31
...para cinco pobres almas destinadas
a puntos desconocidos.
:33:34
Tenemos unapelícula
espantosa delpiloto.
:33:37
Los espectadores sensibles
no deberíanmirar.
:33:39
Fueatado alapalanca
con cable de radio...
:33:42
...ysujetado con caños retorcidos.
:33:45
Las otras cuatro víctimasytambién
un antiguoataúddeplata...
:33:48
...fueron transportados a Clarke...
:33:50
...donde la municipalidadse
ha transformado en unamorgue.
:33:55
Clarke.