1:08:00
Putem merge acolo.
1:08:13
Deci, sunt parte din el.
1:08:15
Sângele lui.
1:08:17
Sunt parte din Dracula.
1:08:21
Cam despre asta e vorba, nu-i aºa?
1:08:26
Sunt a lui!
1:08:30
Din momentul în care m-am nãscut.
1:08:32
Nu, Mary. Tu nu eºti a lui...
1:08:34
...ºi niciodatã nu vei fi.
1:08:38
Nu voi lãsa sã se întâmple aºa ceva.
1:08:43
De ce ai face asta?
1:08:52
Ei bine, sã spunem doar...
1:08:54
cã am fãcut o micã mãgãrie
1:08:56
înainte de venirea tatãlui tãu.
1:09:00
Am fost debusolat ºi el mi-a dat o slujbã
1:09:01
schimbându-mi totodatã ºi viaþa.
1:09:04
De-acum, eu nu-l mai pot rãsplãti.
1:09:08
Cu o excepþie, poate...
Sã fac ce-i drept pentru tine.
1:09:16
Sau poate cã aº fi fãcut-o oricum.
1:09:23
Crezi în destin, Simon?
1:09:26
În soartã?
1:09:28
Tatãl tãu ne-a þinut
pe noi toþi departe de acest rãu
1:09:30
timp de o sutã de ani.
1:09:34
El a sfidat moartea pentru a o face.
1:09:35
Ceva îmi spune cã el
nu a cerut permisiunea sorþii.
1:09:39
Ei bine, eu nu sunt tatãl meu.
1:09:42
Nu fi aºa de sigurã...
1:09:48
Aºteaptã.
1:09:51
Asta ar putea fi de ajutor.
1:09:57
Apasã ºi roagã-te.