:30:06
Mary.
:30:11
Mary, vakna.
:30:16
Du skrek. Så rädd jag blev.
:30:19
Jag såg honom.
:30:22
- Jag såg hans ansikte.
- Vems?
:30:29
Det är nåt fel med mig, Lucy.
Det är nåt som är helt fel.
:30:39
Det ska nog ordna sig.
Det ska nog ordna, Mary.
:30:42
Jag har haft de drömmarna hela livet.
:30:46
Jag har varit fångad i mökret
med den mannen.
:30:50
Jag har alltid trott,
att det bara var en mardröm.
:30:55
Men denna gången var det så verkligt.
Jag kunde känna hans andedräkt.
:31:06
- Jag håller nog på att bli tokig.
- Så det är bra att du är här.
:31:11
Det är länge sedann,
du biktade dig.
:31:15
Jag har inte kommit för att bikta mig.
:31:20
Jag måste fråga dig om något.
:31:26
Min mamma gick till den här kyrkan
de sista fem åren av sitt liv.
:31:32
Sa hon något om min pappa?
Om varför hon lämnade honom?
:31:35
Sa hon någonsin, vad det var,
hon trodde, hon beskyddade mig mot?
:31:41
- Varför frågar du mig om det?
- Hon var rädd för något?
:31:48
Andligt skrämd.
:31:52
Hon måste ha berättat saker för dig,
hon inte kunde berätta för mig.
:31:57
Hon kom till dig, veckan innan hon dog.