Drowning Mona
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
Stašno mi je žao što
je Mona poginula.

:30:07
Bila je strastvena
i privržena žena.

:30:12
Ovo vjerojatno nije baš
najbolji trenutak za pitanja.

:30:16
Što god mogu uèiniti da
pomognem... Znaš mene...

:30:22
Ja sam timski igraè. -Moram te
nešto pitati u vezi Mone.

:30:25
Da, što u vezi s njom?
:30:28
Phile! Dušo, imaš li
minutu vremena za mene?

:30:35
Traže ubojicu.
-Doði, Phile.

:30:39
Trebala si vidjeti kako se tip
razmeæe u gaæama. Kao otac Tom.

:30:46
Da, dušo? -Gdje si bio popodne?
-Molim? -Gdje si bio, do vraga?

:30:53
Zvala sam skladište. Nisi bio
ondje. -Imaš li dobar broj?

:30:58
Tko je ona? -Tko je tko?
-Kako se zove? -Dušo...

:31:04
Isuse, ozlijedit æeš nekoga
time! -Neæu ozlijediti nekoga!

:31:08
Ozlijedit æu tebe!
-Što te je spopalo?

:31:12
Ti! Ne smatraš me više
privlaènom! -Naravno da ne...

:31:16
Smatram! -imaš drugu, zar ne?
Igraš Kolo sreæe s drugom!

:31:25
Nemojte nikomu reæi, ali..
:31:30
Bio sam zlostavljan muž. -To je
bilo u srijedu, prije nesreæe?

:31:37
Tako je. -Tu veèer niste
uopæe izlazili iz kuæe?

:31:42
Ne, ja sam gledao TV
cijelu veèer.

:31:45
A Jeff? -On i Mona posvaðali
su se ranije te veèeri.

:31:52
Sjeæaš se što je on rekao?
-Da ona sramoti èitavu obitelj.

:31:55
I onda je otišao.
:31:59
Bio je nakresan kao majka.
Nikad nije bio tako pijan.


prev.
next.