:47:01
Feege!
:47:04
Feege, chega aqui.
:47:07
- Estive a pensar...
- Não, não, não...
:47:11
Escuta-me lá.
:47:13
O porta-chaves do Jeff Dearly
está pendurado na cozinha.
:47:16
- Óptimo. Que maravilha!
- Onde é que ele devia estar?
:47:19
Não faço ideia.
Diga-me lá.
:47:21
Pendurado na ignição
do carro da vítima.
:47:24
- Então e as chaves da Mona?
- É o que eu estou a dizer.
:47:27
Estão no porta-chaves do Jeff,
na cozinha.
:47:29
As do Jeff estão no porta-chaves
da Mona, no carro.
:47:32
Alguém lhes trocou as chaves?
:47:35
Sem dúvida.
:47:37
Não me parece.
:47:38
Não te parece?
:47:40
A meu ver, "zás-trás",
a bruxa está morta.
:47:43
E não há mais conversa.
:48:01
Um a menos não a mata.
:48:06
É estranho, ver a lápide.
:48:11
"Devota esposa, mãe e modista".
:48:15
Não sabia que a tua mãe
era modista.
:48:17
Eu também não.
:48:36
Adivinha.
:48:38
O acidente da Mona
já é considerado um "caso".
:48:41
Não acreditam que a morte dela
se tenha devido ao piso escorregadio.
:48:45
- E daí?
- Daí que há uma investigação.
:48:49
Daí que eles têm pistas.
:48:51
Eu vejo TV. Sei como trabalham
as cabecinhas dos polícias.
:48:55
Vêem-te aqui a tocar-me
:48:57
e desatam logo a investigar
os nossos antecedentes,