:41:04
Uvek ima veliki krevet?
-Da.
-Oboavam ih.
:41:11
Imam priliku da spavam na njima
:41:14
samo ako sam sa nekom zvezdom.
:41:16
Sluaj, Liv...
-Tom Dons je bio najbolji.
:41:18
Dozvolio mi je da ostanem
u njegovoj sobi ceo mesec.
:41:21
Bio je divan prema meni.
-Spavala si sa Tom Donsom?
:41:27
Ne, nismo to radili.
-Razumem...
:41:32
Mesec dana si spavala u sobi Toma Donsa
:41:34
i niste vodili ljubav?
-Nismo.
:41:37
A ta si radila za njega?
:41:41
Pravila sam mu drutvo,
kao to æu i tebi.
:41:46
Mi smo porodica.
:41:48
Celog ivota èekam da budemo malo zajedno.
:41:51
Nisam ja za to...
:41:54
Tek tako?
-Moemo li kasnije o tome?
:42:00
Moram na posao.
-Peva?
-Da, ja sam pevaè.
:42:06
Od toga ivim.
:42:10
Ovo je karaoke bar.
-Da, i nagrade su velike.
:42:17
Mogu li da gledam dok radi?
-Ne.
:42:22
Zato?
-Ne bi razumela.
:42:27
Kako moe to da zna?
-Jednostavno, znam.
:42:32
Misli da sam glupa?
-Ne.
:42:37
Radim solo. To je sve.
:42:46
Uspavana lepotica je budna...
:42:49
Gde sam?
-U Misuriju.
Jo 6 drava, pa smo kod kuæe.
:42:54
Auto je ispovraæan.
Smrdi i gadno izgleda.
:42:59
Rekla sam ti da popije aspirin,