:11:01
Je ne sais pas,
je n'ai pas parlé avec lui.
:11:04
- Salut Ramon.
- Salut Mariano.
:11:06
- Regarde-moi quand je te parle.
- J'ai rien fait.
:11:09
Tu me regardes quand je te parle,
surtout quand on croise des gens, d'accord?
:11:18
- Qui est-ce?
-C'est moi, Sebas.
:11:22
- Salut.
- Salut.
:11:24
Tu sors?
:11:25
Où vas-tu?
:11:27
A la foire de l'Oca
puis sur la voie ferrée.
:11:29
- A quelle heure?
-7, 7:30
:11:31
au jardin des Maures.
:11:32
- Tu y vas?
- Oui
:11:34
Le Renard me doit 20 balles.
Il a dit qu'il me les rendrait aujourd'hui.
:11:37
Non, non, je veux dire à la voie ferrée.
:11:39
Seulement si tu viens.
:11:40
- Je ne viens pas.
- Cometa vient.
:11:43
- Pablo!
- Quoi?
:11:45
Sors ou rentre, mais
ne reste pas à la porte!
:11:47
Bon, je dois y aller.
:11:49
Tu ne viens pas?
:11:50
Je ne peux pas.
Ne dis pas à Cometa que tu m'as vu.
:11:53
Ok, je me casse.
A plus tard.
:11:56
- Hé, Sebas.
- Quoi?
:11:58
- Tu sais où habite le nouveau?
- Dans une des nouvelles tours. Pourquoi?
:12:01
Pour rien. A plus.
:12:04
Celle avec la vitre ronde.
Elle ressemble à un bateau.
:12:07
Hé, tête de noeud!
Ou tu rentres ou tu sors!
:12:10
Mais tu fermes cette
putain de lourde, connaud!
:12:11
Je suis resté une seconde!
:12:12
Je t'ai déjà dit
de ne pas me répondre!
:12:24
Bon, tu peux m'aider.
Passe-moi les tenailles.
:12:27
- Celles-là?
- Non, ça ce sont des pinces.
:12:30
Les tenailles ont un manche rouge.
:12:34
- Celles-là?
- Oui, passe-les moi.
:12:39
J'arrive.
:12:42
Fais attention de ne pas tomber.
:12:45
- Bonjour.
- Bonjour.
:12:47
Qui es-tu?
:12:49
La Boule, et toi?
:12:50
Je m'appelle Juan.
:12:51
Entre.
:12:58
Qui est-ce?