:55:10
Hé, les gosses!
:55:12
Venez-là un moment.
:55:14
- Où allez-vous?
- A la maison.
:55:47
Allez, lève-toi.
:55:49
- Où cours-tu, si vite?
- Laisse-moi voir.
:55:51
Qu'est-ce que c'est?
Ton genou?
:56:27
Qu'est-ce que c'est que cette
histoire de train?
:56:29
Un jeu.
:56:30
Un jeu? Merde.
Plutôt dangereux comme jeu.
:56:33
Je n'ai jamais joué.
:56:35
Comment?
:56:36
Je ne joue pas.
:56:37
Tu es trop intelligent, c'est ça?
:56:39
Tu t'assieds juste en attendant
:56:40
de voir si l'un de tes copains se tue.
:56:43
Ils sont tous stupides
:56:44
mais toi tu es le plus malin.
:56:46
Je n'ai pas dit ça.
:56:54
Regarde.
:56:55
Je ne veux pas avoir à surveiller...
:56:58
Alfredo, ne ris pas.
Je suis sérieux!