1:10:02
"On a conquis la Russie
dans la tourmente".
1:10:04
Pendant longtemps
après cette journée -
1:10:06
on resta interdit
de sortie en ville.
1:10:08
Je veux insister sur le
fait qu'on vous fait confiance.
1:10:11
Mais on n'aurait raté
ça pour rien au monde.
1:10:18
Vous pouvez aller à
l'enterrement sans gardien.
1:10:27
C'est un fait, on vous fait confiance.
1:10:32
Mais vous devez prouver que
vous méritez cette confiance.
1:10:41
On pourrait aller au restau.
1:10:44
Ça serait sympa.
1:10:46
On devrait aller au Grill de l'hôtel.
1:10:49
Quel Grill ?
1:10:51
Le Grill de l'Hotel Saga.
1:10:53
C'est le seul
restaurant correct en ville.
1:10:57
Je ne peux pas me le permettre.
1:10:59
Moi non plus.
1:11:01
Je vous invite.
1:11:03
Enlevez juste ces couronnes
et tout se passera bien.
1:11:49
On m'a demandé
de vous apporter ça.