1:21:04
même enterré vivant dans cet
asile et oublié de tous les autres.
1:21:20
C'est pas compliqué,
Paul.
1:21:25
Il faut juste
appuyer sur l'accélérateur.
1:21:33
Pauvre Rognvald !
1:21:37
Il avait tout pour être heureux.
1:21:41
Il avait une maison, une voiture,
une femme adorable, un enfant.
1:21:49
Comment il a pu leur faire ça ?
1:21:55
Oui, Rognvald, l'asile de fous
est partout autour de nous.
1:21:59
Pas seulement à l'hôpital.
1:22:01
Tout est tressé dans
un cavenas aux fils si fins -
1:22:05
qu'on ne peut pas les séparer.
1:22:07
Pas plus le souverain
que le jeune enfant.
1:22:09
Pas plus toi que moi.
1:22:31
Je m'en vais.
1:22:42
Une personne dans ma
situation devrait s'attendre -
1:22:45
à ce que l'ascenseur
social ne l'emmène -
1:22:47
qu'au dernier étage
d'un immeuble à rénover.