Erin Brockovich
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:13:00
Tohle je obrovský pøípad.
Máme 411 žalujících.

1:13:04
Posbírali jsme 162 výpovìdí.
1:13:08
A zøejmì stovky dalších
se už odstìhovali.

1:13:12
Musíme je najít
a to zabere èas.

1:13:15
Stojí to peníze
a nic z toho zatím není.

1:13:17
Musím si vzít druhou hypotéku.
1:13:19
-Takže?
-Takže!

1:13:24
Musím vám nìco øíci.
1:13:26
Dotazoval jsem se u dalších
firem,

1:13:30
u vìtších firem, zda by se
nechtìli podílet na nákladech.

1:13:34
Všichni øekli, že ne.
1:13:38
Dostali jsme PG&E ke zdi.
1:13:40
PG&E Hinkley, ale nikdo nezbohatne,
dokud nedostaneme centrálu

1:13:44
-v San Francisku.
-Co tím myslíte?

1:13:46
Centrála PG&E tvrdí, že
nevìdìli o Hinkley.

1:13:50
Vìdìli. Museli to vìdìt.
1:13:52
Ukažte mi dokument, který to dokazuje.
1:13:56
Bez nìj po nich nemùžeme chtít
náhradu škody.

1:14:01
A to je balík penìz,
1:14:04
který mùže ovlivnit
životy tìch lidí.

1:14:09
Takže co teï budeme dìlat?
1:14:15
Pøedpokládejme, že existují dokumenty
spojující PG&E Hinkley a centrálu

1:14:19
a že o tom vìdí.
1:14:22
Vezmeme našich 400 nebo kolik
žalujících a vše, co jste objevila,

1:14:26
a pùjdeme s tím k soudu,
abychom vyprovokovali reakci.

1:14:29
Uvidíme, jestli nabídnou rozumnou
dohodu, nebo jestli proti nám pùjdou.

1:14:33
To zní skvìle. Pojïme do toho.
1:14:35
Má to i stinnou stránku.
1:14:37
PG&E podá protest.
1:14:40
Seznam, který napadne každou žalobu
1:14:42
s tvrzením, že pøedmìt žaloby
nemá skutkovou podstatu.

1:14:45
A pokud s nimi bude soudce souhlasit,
1:14:47
zamítne nᚠpøípad.
PG&E nebude mít dùvod se vypoøádat.

1:14:51
Pak bude po všem.
1:14:59
Takže to v podstatì záleží na tom,

náhled.
hledat.