:33:00
wenn ich mich da reinquetschen
und selber suchen würde.
:33:03
- Würden Sie mir das gestatten?
- Kommen Sie nur.
:33:06
- Sie müssen sich nur hier eintragen.
- Oh, sicher.
:33:15
- "Pattee", ist das Ihr 2. Vorname?
- Nein, Mädchenname.
:33:18
Oh, Sie sind verheiratet?
:33:21
Nicht mehr.
:33:25
- Kann ich einfach...
- Ja.
:33:27
Ihre Hosen gefallen mir.
:33:29
Oh, nun, ja, danke.
:33:33
Tja, das ist es.
:33:36
Es ist umwerfend.
:33:39
Ich werd Sie rufen,
wenn ich was brauche.
:33:44
- In Ordnung.
- O.k.
:33:45
- Danke sehr.
- O.k.
:34:14
SCHADSTOFFBESEITIGUNG
:34:16
VERFÜGUNG Nr. 6-87-160
:34:32
Pacific Gas und Elektrizitätswerke
müssen Schadstoffe beseitigen
:34:35
Austritt von sechswertigem Chrom
:34:38
...sechswertiges Chrom...
:34:42
Verseuchung verursacht...
Grundwasser verseucht...
:34:46
Chromkonzentration...
:34:49
Stichproben entnommen...
Verseuchung erstreckt sich...
:34:53
eine Meile nördlich...