:37:00
Estuve trabajando.
Pregúntale al Sr. Masry. Él sabe.
:37:03
Pregúntale tú al Sr. Masry.
Él te despidió.
:37:09
¿Ud. me despidió?
:37:10
Te llamaré luego.
Desapareciste una semana.
:37:14
Dejé un mensaje. Estaba trabajando
en este caso inmobiliario.
:37:18
En esta oficina, no dejas un mensaje
y te marchas.
:37:21
- ¿Qué, debo llamar cada 2 segundos?
- Sí, se llama responsabilidad.
:37:25
- ¡No te hablo a ti, perra!
- ¿Cómo dices?
:37:28
¡Vete!
:37:29
Sin contar este incidente, no creo
que éste sea el lugar adecuado...
:37:33
...para ti.
:37:35
Haré algunas llamadas
y te encontraré alguna otra cosa.
:37:39
- ¡No se moleste!
- Trato de ayudar.
:37:41
Trata de sentirse menos culpable
por despedir a alguien con 3 hijos.
:37:45
¡Carajo, no le ayudaré con eso!
:37:51
¡Vuelvan a su trabajo!
:38:13
- ¿Qué rayos estás haciendo?
- Estoy arreglando una Filtración.
:38:17
Caray, George, no te pido
que hagas esas cosas.
:38:21
Mira este desorden.
:38:24
No terminé con ésa.
:38:26
Sácalo--
:38:27
- ¡Cielos!
- Cálmate.
:38:29
¡Mierda! ¿Adónde se fue?
:38:31
- ¿Dónde está?
- Por aquí atrás.
:38:34
Te está subiendo por la pierna ahora.
:38:36
¡Dios! ¿Quién carajo vive así, George?
:38:40
¿Quién deja que sus hijos
vivan en un lugar...
:38:43
...repleto de bichos
del tamaño de gatos?
:38:46
Sólo tienes que llamar
a un exterminador.
:38:49
No puedo llamar a un exterminador.
:38:52
No puedo pagarlo.
¡Ni siquiera puedo pagar mi teléfono!
:38:59
Me despidieron.