:59:02
¿40%? Caray.
:59:04
Yo soy la que fue lastimada.
¿Este payaso sentado en su escritorio...
:59:08
recibe casi la mitad?"
:59:10
- Erin, ¿puedo--
- Pero luego...
:59:12
...le pregunté cuánto gana
si yo no recibo nada.
:59:19
Entonces yo tampoco recibo nada.
:59:21
Además, él pagó todos los gastos.
:59:24
Así que me di cuenta
que él también corre un riesgo.
:59:37
¿Tienes una pluma, querida?
:59:45
Muy bien, entonces.
:59:49
Hice una torta alemana.
Prepararé café.
:59:52
¿Quién quiere café y torta alemana?
:59:54
Tenemos que regresar.
:59:58
Tome una jodida taza de café, Ed.
1:00:00
Un café sería fantástico, gracias.
1:00:04
Yo le ayudo.
1:00:10
Mi esposa hace tortas alemanas
muy buenas.
1:00:13
Me encanta la torta alemana.
1:00:17
Parece que todos en la familia
terminaron con una erupción.
1:00:22
No importa cómo lo tratábamos,
siempre volvía.
1:00:26
¿En qué período de tiempo?
1:00:29
Un período largo. Años.
1:00:32
Nunca mantuve un registro de eso.
Los chicos, los animales.
1:00:36
No podía quitármela de encima,
eso es todo.
1:00:39
La Sra. De Soto dijo...
1:00:42
...que no estaba segura
de lo que Uds. tuvieron.
1:00:46
Sabemos lo que es.
1:00:48
- Es gastrointestinal--
- Cáncer gastrointestinal.
1:00:50
- Ella se enfermó hace--
- Hace 9 meses.
1:00:54
La operaron hace seis meses.
1:00:57
El intestino.