1:12:02
Mi nombre es Erin
y estaré aquí todo el día.
1:12:05
Vamos a ver a estas señoras. Hola.
1:12:09
Mi nombre es Erin
y traje información...
1:12:12
...que tal vez quieran mirar.
1:12:14
Si tienen preguntas, díganme.
1:12:16
Señoras, soy Ed Masry...
1:12:19
...el abogado involucrado en el caso.
Pueden leer esto.
1:12:23
Miren eso. Si tienen preguntas,
estaré aquí todo el día. Gracias.
1:12:28
¿Está su número de teléfono?
1:12:31
Hay información más importante, créame.
1:12:36
Estoy aburrido.
Los chicos también.
1:12:38
Bueno, estoy un poquito ocupada, cariño.
1:12:42
Ed y yo invitamos a toda esta gente y--
Lo siento.
1:12:45
Está bien. Tengo una idea.
1:12:48
¿Puedes tenerla?
1:12:50
Puedo hacer mi trabajo más rápido
si tú la tienes.
1:12:59
Dulzura, durmiendo en cojines de pluma
1:13:04
¿Tienes una rodilla para mí?
1:13:08
Hola, tesorito.
1:13:10
¿Sabes una cosa?
1:13:11
Me gustaría ir a casa.
1:13:13
- ¿Hiciste todo?
- Sí, hicimos un montón.
1:13:17
Creo que me comí tres sandías.
1:13:19
- ¡Caballito!
- ¿Tres?
1:13:20
Vamos, amiguito.
1:13:22
Cuidado, cuidado.
1:13:25
¿Erin? Discúlpame.
1:13:28
Él es Nelson Pérez.
Trabaja en la estación compresora.
1:13:32
En PG & E.
1:13:33
¡Ah, hola! Vaya.
1:13:36
Vine en un mal momento.
1:13:38
¿Me permiten un...?
1:13:41
Por supuesto. Seguro.
1:13:44
Ay, Dios mío.
1:13:47
¿Saben qué?
1:13:49
¿Por qué no se van sin mí?
1:13:51
Ed me llevará.
1:13:53
- No, mamá.
- Llegaré detrás de Uds. Sé bueno.
1:13:58
- Yo-- Esto es tan--
- Bien. Anda, anda, anda.