1:41:00
Erin, creí que estabas enferma.
1:41:04
Yo también.
1:41:11
¿Qué pasa ahí adentro?
1:41:12
Reunión sobre PG & E.
1:41:15
¿Estás segura?
1:41:19
Tenemos que encontrarla
o no tenemos un ganador.
1:41:22
¿Puedo hacer una breve interrupción?
1:41:25
Enseguida regreso.
1:41:29
¿Qué hace?
1:41:31
¡Si dice que me calme,
lo sofoco con esa jodida corbata!
1:41:37
- Estabas enferma. Debías descansar.
- ¡Tonterías!
1:41:41
Me sacaría a rastras de mi lecho
de muerte si eso le ayudara.
1:41:49
¿Cómo pudo quitarme esto?
1:41:51
- Nadie le quita nada a nadie.
- ¡Mentira!
1:41:54
Me mandó a Siberia,
a dictarle a un empleaducho...
1:41:59
...para así poder terminar esto sin mí.
1:42:01
¡Echaron todo a perder, Erin!
¿Tengo tu atención? Lo admiten.
1:42:05
La propuesta de arbitraje
le pareció sánscrito...
1:42:09
...a la gente de Hinkley.
1:42:11
Lo sé. Hablé con Ted. Pamela Duncan
ni siquiera contesta mis llamadas.
1:42:16
Pamela logró enfurecer a todos
con esa carta que escribió.
1:42:21
- Se está desmoronando.
- ¿Por qué?
1:42:23
Antes de ir a arbitraje,
los demandantes deben estar de acuerdo.
1:42:26
- ¿Cuántos?
- Generalmente el 70%.
1:42:30
PG & E exige 90%.
En otras palabras, todos.
1:42:34
¿Ahora entiendes? Esto es serio.
1:42:37
¿Y qué, Ed? ¿Yo no soy seria?
1:42:39
Eres apasionada e inestable.
1:42:41
Hablas sin pensar.
Lo haces personal y no es así.
1:42:45
¿No es personal?
1:42:47
¡Ese es mi trabajo! ¡Mi sudor!
¡Mi tiempo lejos de mis hijos!
1:42:51
¡Si eso no es personal,
no sé qué es!