Erin Brockovich
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Ulazi u vaš DNK, pa prenosite
nesreèu na djecu. Jako loše.

:31:05
Pa, za što se koristi?
:31:07
Za spreèavanje hrðe.
:31:09
Komunalna postrojenja koriste klipne motore
koji se griju i koriste vodu.

:31:14
Krom je u vodi
da sprijeæi hrðanje.

:31:16
Kako da saznam koju vrstu
kroma koriste u Hinkleyu?

:31:20
-Bili ste u vodnoj privredi?
-Što je to?

:31:23
Svaki okrug je ima.
:31:24
Imaju sve zapise iz svoje
nadležnosti.

:31:27
-Mogli bi nešto naæi tamo.
-Okružna vodna privreda.

:31:30
-U redu.Hvala.
-Sretno.

:31:34
Ja ne bi razglasio što tražim.
:31:37
Okrivljujuæi dokazi na èudan naèin
nestaju kad ljudi osjete nevolju.

:31:42
Zapamtiti æu to. Hvala.
:31:55
Ovaj momak je prepametan.
:31:57
Samo je pitanje vremena
kada æe napraviti prvi potez.

:32:00
On rasporeðuje zaposlene žene
na takav naæin...

:32:03
... da nemaju drugog izbora
nego da odgovore ili izgube posao--

:32:14
-To su teška vrata.
-Da vam pomognem.

:32:16
Puno vam hvala. Niste li vi
gospodin, G...?

:32:20
-Scott.
-G. Scott.

:32:23
Drago mi je.
Ja sam Erin.

:32:26
Erin. Erin. Super.
:32:28
Što mogu napraviti za vas, Erin?
:32:31
Vjerovali ili ne, u potrazi sam
za zapisima o vodi.

:32:35
Došli ste na pravo mjesto.
:32:38
Mislim da jesam.
:32:39
Samo mi recite šta želite pogledati,
i biti æe mi drago da to naðem za vas.

:32:44
Voljela bi da znam. To je za mojega šefa.
On je u sporu za vodu...

:32:48
...i želi da naðem sve moguæe
papire, iz svih moguæih mjesta.

:32:56
Znam,
sigurno bi bilo najlakše...


prev.
next.