:32:00
On rasporeðuje zaposlene ene
na takav naæin...
:32:03
... da nemaju drugog izbora
nego da odgovore ili izgube posao--
:32:14
-To su teka vrata.
-Da vam pomognem.
:32:16
Puno vam hvala. Niste li vi
gospodin, G...?
:32:20
-Scott.
-G. Scott.
:32:23
Drago mi je.
Ja sam Erin.
:32:26
Erin. Erin. Super.
:32:28
to mogu napraviti za vas, Erin?
:32:31
Vjerovali ili ne, u potrazi sam
za zapisima o vodi.
:32:35
Doli ste na pravo mjesto.
:32:38
Mislim da jesam.
:32:39
Samo mi recite ta elite pogledati,
i biti æe mi drago da to naðem za vas.
:32:44
Voljela bi da znam. To je za mojega efa.
On je u sporu za vodu...
:32:48
...i eli da naðem sve moguæe
papire, iz svih moguæih mjesta.
:32:56
Znam,
sigurno bi bilo najlake...
:33:00
...da se stisnem tamo iza
i da sama kopam.
:33:03
-Da li bi to bio u redu?
-Doðite iza.
:33:06
-Trebam va potpis ovdje.
-Moe.
:33:15
-" Pattee" to je vae srednje ime?
-Ne, vjenèano.
:33:18
A vi ste udani?
:33:21
Vie ne.
:33:25
-Mogu li...?
-Da.
:33:27
Sviðaju mi se vae hlaèe.
:33:29
Hvala.
:33:33
Pa,to je to.
:33:36
Impresivno je.
:33:39
Pozvati æu vas ako to zatrebam.
:33:44
-Dobro.
-U redu.
:33:45
-Hvala.
-U redu.