Erin Brockovich

1:05:02

Bok.

1:05:03

Je li ovo Erin Brockovich koja
je njuškala u vodnoj privredi?

1:05:08

Da. Tko je to?

1:05:09

Pazite što radite.

1:05:11

Mlada žena sa troje djece
trebala bi dobro razmisliti.

1:05:15

Tko je to?

1:05:17

Da li me razumijete?

1:05:26

Tko je to?

1:05:28

U redu je.

1:05:32

Neèu prestati zbog jednog
prijeteèeg telefonskog poziva, George.

1:05:36

Hajde, Erin.

1:05:38

Posao te ne bi trebao ugrožavati.

1:05:40

Ja nisam ugrožena.

1:05:41

-Telefon bi mogao biti prisluškivan, ali--
-Što?

1:05:44

To je uobièajeno. To se èesto radi.

1:05:48

Ne misliš li da si otišla malo
preko svojih granica ?

1:05:51

To oni seronje iz PGE
žele da mislim.

1:05:54

Ali se varaju.

1:05:56

Erin, ima puno poslova.

1:05:59

Kako ti znaš?

1:06:09

Šta bi to trebalo znaèiti?

1:06:11

Imaš li problema s tim što ja brinem
za djecu umjesto da radim?

1:06:15

Ja mogu naæi posao.

1:06:16

Možeš ponovo ostaviti djecu kod pileæe masti.

1:06:19

Rekla sam da mi je žao.
Budi tiše.

1:06:21

Znam što ova djeca mogu
prespavati, bolje nego ti.

1:06:38

Scott, reci mi nešto.

1:06:40

Da li ti PGE plaèa
da ih štitiš?

1:06:43

Ili to radiš iz dobrote?

1:06:46

Ne znam o èemu govorite.

1:06:49

Nitko me ne zove Pattee.

1:06:51

Onaj luðak koji me nazvao
mogao je saznati samo od tebe.

1:06:56

Ljudi umiru, Scott.

1:06:58

Imaš ovdje dokument za dokumentom...