Erin Brockovich

1:06:09

Šta bi to trebalo znaèiti?

1:06:11

Imaš li problema s tim što ja brinem
za djecu umjesto da radim?

1:06:15

Ja mogu naæi posao.

1:06:16

Možeš ponovo ostaviti djecu kod pileæe masti.

1:06:19

Rekla sam da mi je žao.
Budi tiše.

1:06:21

Znam što ova djeca mogu
prespavati, bolje nego ti.

1:06:38

Scott, reci mi nešto.

1:06:40

Da li ti PGE plaèa
da ih štitiš?

1:06:43

Ili to radiš iz dobrote?

1:06:46

Ne znam o èemu govorite.

1:06:49

Nitko me ne zove Pattee.

1:06:51

Onaj luðak koji me nazvao
mogao je saznati samo od tebe.

1:06:56

Ljudi umiru, Scott.

1:06:58

Imaš ovdje dokument za dokumentom...

1:07:00

...koji to dokazuje, a ti ništa nisi rekao.

1:07:05

Želim znati kako možeš
mirno spavati .

1:07:27

Skoro sam sletjela sa ceste.
Tako sam umorna.Razbudi me.

1:07:33

Što želiš, vic?

1:07:35

Ne, ne želim vic.

1:07:38

Reci mi što se dogodilo.

1:07:42

Kad razmislim,
dogodile su se velike stvari.

1:07:47

Beth je poèela govoriti.

1:07:52

Što?

1:07:55

Beth? Moja Beth?

1:07:57

Svi smo sjedili...

1:07:59

...pokazala je na
loptu i rekla: