Erin Brockovich
prev.
play.
mark.
next.

1:08:02
" Lopta."
1:08:04
Tek tako.
1:08:09
Bilo je prilièno napeto.
1:08:10
Znaš, èuti neèiju prvu rijeè.
1:08:13
Od svih rijeèi u životu,
prva rijeè koju je rekla je: "lopta "

1:08:20
Pokazala je prstom...
1:08:23
... svojom lijepom, mekanom,
buckastom malom rukom...

1:08:26
...a njeni obrazi.
1:08:28
Kao da ju je gledala mjesecima...
1:08:31
...ali je nije mogla reæi,
ali zna što je.

1:08:34
Nije pogledala u stranu.
1:08:36
Samo je sjedila sa ispruženom rukom.
1:08:39
Trebala si vidjeti
Matthewa , Katie i mene.

1:08:42
Samo smo zinuli.
1:08:43
Samo smo stajali tamo 3 ili 4
minute i samo je gledali.

1:08:47
Samo je ispružila ruku. "Lopta "
1:08:51
I,znaš,njene male
usne su je obumile.

1:08:55
Bilo je predivno.
1:08:57
Bilo je napeto.
1:09:06
Donjela sam neke stvari koje
bi vas mogle zanimati.

1:09:09
Zovem se Erin, i
biti æu ovdje cijeli dan.

1:09:12
Idemo tamo do onih
lijepih dama. Bok.

1:09:14
-Kako ste?
-Dobro.

1:09:16
Donjela sam neke informacije danas,
ako želite pogledati.

1:09:20
Ako imate kakva pitanja
, javite mi se.

1:09:22
Bok.Isprièavam se, dame, zovem se Ed Masry.
1:09:25
Ja sam odvjetnik zadužen za sluèaj.
Mogle bi proèitati ovo.

1:09:29
Ako imate kakvih pitanja,
ovdje sam cijeli dan.

1:09:31
-Zvuèi dobro. Hvala.
-Puno hvala.

1:09:35
Ima li tu vaš broj telefona?
1:09:37
Ima mnogo važnijih informacija
nego tamo unutra.

1:09:42
Dosadno mi je.
1:09:43
I klincima je.
1:09:45
Malo sam zauzeta, dušo.
1:09:47
Mi smo pozvali ove ljude.
Ed i ja moramo--

1:09:49
Oprosti. Znaš što?
1:09:52
Molim te, imam ideju.
1:09:54
Možeš li je uzeti?
1:09:55
Postaje mi teška, i brže
æu raditi ako je uzmeš.


prev.
next.