Erin Brockovich
prev.
play.
mark.
next.

:12:03
Fjandinn sjálfur.
:12:06
-Brenda! Brenda!
-Já?

:12:09
Hver setti þetta þarna?
:12:11
Skrárnar sem þú baðst um.
:12:13
Ég bað þig ekki að setja
þetta á mitt gólfið.

:12:16
Viltu sækja handklæði?
Heyrðu...

:12:21
-Hvað er hún að gera hér?
-Hver?

:12:28
Donald.
:12:31
Hvað er hún að gera hér?
:12:33
Hún vinnur hér.
:12:46
Erin.
:12:48
Hvernig gengur?
:12:50
Þú hringdir aldrei aftur.
Ég skildi eftir boð.

:12:52
Var það? Ég vissi það ekki.
Donald virðist halda...

:12:56
Tvennt ergir mig: Að vera hunsuð
og það að logið sé að mér.

:13:01
-Ég laug ekki.
-Þú sagðir að allt væri í lagi.

:13:04
Þetta er ekki í lagi.
Ég treysti þér.

:13:06
-Ég harma þetta.
-Ég þarf ekki á vorkunn að halda.

:13:08
Mig vantar launatékka.
Ég hef leitað víða.

:13:10
Eftir að hafa alið upp börn í 6 ár
er erfitt að fá launaða vinnu.

:13:15
Náðirðu þessu á blað, elskan?
Eða tala ég of hratt?

:13:19
Mér þykir þetta leiðinlegt.
:13:21
En hér er fullskipað...
:13:23
Kjaftæði. Ef hér væri fullskipað
svaraðirðu hringingum umbjóðenda.

:13:28
Ég er skynsöm og dugleg.
Ég fer ekki fyrr en ég fæ vinnu.

:13:45
Láttu mig ekki þurfa
að grátbiðja þig.

:13:47
Ef það blessast ekki rektu mig.
:13:52
Ég vil ekki grátbiðja þig.
:13:59
Engin fríðindi.

prev.
next.