:53:01
En þá sagði Donna
að þú héldir...
:53:03
...að þetta króm gæti átt
sök á vanda hennar.
:53:06
Mér datt því í hug...
:53:11
...að það væri ekki bara ég.
:53:29
Ég verð að fara í bað.
:53:32
Þú ættir að fara inn.
:53:35
Sofa þau ekki?
:53:40
Beth og Katie sofa.
:53:57
-Hvernig var í skólanum?
-Fínt.
:54:01
-Lærðirðu heima?
-Já.
:54:06
Eru vandamál?
:54:18
Ég veit þú ert í uppnámi
en starfið er þannig...
:54:21
...að allt gerist á síðustu stundu.
Hlutir sem ég verð að fást við.
:54:26
Fínt!
:54:33
Ekki reiðast mér.
:54:36
Ég geri þetta fyrir okkur.
Þú átt erfitt með að skilja þetta...
:54:43
...en viltu ekki að mamma
standi sig vel í vinnunni?
:54:52
Ég missi ekki alltaf af kvöldmat.
Við átum öll saman í gærkvöldi.
:54:56
Þú last í sífellu.