1:04:35
Þakka þér fyrir.
1:04:43
Hver sem stendur á bak við þig
1:04:46
Spilaðu bara.
1:04:48
Kastaðu teningunum og spilaðu.
1:04:53
Svona, ætlarðu ekki að spila?
1:04:55
Kastaðu teningunum.
1:04:57
Gerðu það.
1:05:02
Halló.
1:05:03
Er þetta sú Erin Brockovich sem var
að snudda hjá vatnsnefndinni?
1:05:08
Já. Hver er þetta?
1:05:09
Þú ættir að gæta þín
1:05:11
Ung kona með þrjú ung börn
ætti að hugsa sig vandlega um
1:05:15
Hver er þetta?
1:05:17
Skilurðu það sem ég segi?
1:05:26
Hver er þetta?
1:05:28
Þetta er í lagi
1:05:32
Ég hætti ekki vegna eins
hótunarsímtals, George.
1:05:36
Heyrðu, Erin.
1:05:38
Þú átt ekki að vera í hættu
vegna vinnunnar.
1:05:40
Ég er ekki í hættu.
1:05:41
-Síminn gæti verið hleraður en...
-Hvað?
1:05:44
Það er algengt. Það kom
dauðahótun. Ekkert stórmál.
1:05:48
Heldurðu að þetta sé ekki
og umfangsmikið fyrir þig?
1:05:51
Orkuveituskarfarnir vilja
að ég haldi það.
1:05:54
En það er rangt hjá þeim.
1:05:56
Erin, það er til
nóg af störfum.
1:05:59
Hvað veist þú um það?