:12:03
Accidenti!
:12:06
- Brenda! Brenda!
- Sì?
:12:09
Che ci fa qui questa scatola?
:12:11
Sono i documenti che volevi.
:12:13
Ma non ti ho chiesto
di lasciarli qui in mezzo.
:12:16
Prendi un panno, per favore.
:12:21
- Che ci fa lei qui?
- Chi?
:12:28
Donald.
:12:31
Che ci fa lei qui?
:12:33
Lavora qui.
:12:46
Erin.
:12:48
Come va?
:12:50
Non mi ha mai richiamato.
Ho lasciato molti messaggi.
:12:52
Davvero? Non lo sapevo.
Donald ha I'impressione...
:12:56
Due cose mi danno fastidio:
che mi si ignori e che mi si menta.
:13:01
- Non ho mai mentito.
- Doveva andare tutto bene.
:13:04
Non va tutto bene.
Mi sono fidata di lei.
:13:06
- Mi dispiace.
- Non mi serve la sua pietà.
:13:07
Mi serve una busta paga.
E ho cercato.
:13:10
E' dura trovare un lavoro decente dopo
sei anni passati a fare la mamma.
:13:15
Ce la fai a prendere appunti, bella?
O parlo troppo velocemente?
:13:19
Mi dispiace.
:13:21
Ma qui siamo al completo...
:13:23
Stronzate! Se foste al completo
richiamereste i clienti.
:13:28
Sono intelligente e lavoro sodo.
Non me ne vado senza un lavoro.
:13:45
Non mi costringa a supplicarla.
:13:47
Se non vado bene, mi licenzi.
:13:52
Non mi faccia supplicare.
:13:59
Niente assicurazione medica.